Translation of "pagamenti nel" in English


How to use "pagamenti nel" in sentences:

In ogni caso, noi – o i consulenti che si occupano dei pagamenti per nostro conto – gestiremo tali dati finanziari e relativi ai pagamenti nel rispetto delle leggi e delle normative in vigore e degli standard di Sicurezza come PCI DSS.
In any case, We or our payment processing provider(s) handle payment and financial information in a manner compliant with applicable laws, regulations and security standards such as PCI DSS.
Lo Stato membro d'origine dovrebbe inoltre incoraggiare una maggiore trasparenza di tali pagamenti nel quadro stabilito a livello dei vari consessi finanziari internazionali.
The home Member State should also encourage an increase in the transparency of such payments within the framework established at various international financial fora.
I pagamenti nel comparto ICT richiedono in media tra i 30 e i 60 giorni.
On average, payments in the ICT industry take between 30 and 60 days, in some cases up to 90 days.
I pagamenti nel settore automobilistico richiedono in media tra i 30 e i 60 giorni.
Payment duration in the automotive sector ranges between 30 and 60 days.
I pagamenti nel sistema sono registrati in un registro pubblico utilizzando la propria unità di conto, chiamata anche bitcoin.
The payments in the system are recorded in a public ledger using its own unit of account, which is also called bitcoin.
La durata dei pagamenti nel settore è aumentata in media a 70 giorni e l'esperienza di pagamento negli ultimi due anni è stata piuttosto negativa.
vän The payment duration in the industry has increased to 70 days on average, and the payment experience over the past two years has been rather bad.
I pagamenti nel settore automobilistico variano lungo la catena del valore e oscillano tra 30 e 90 giorni.
Depending on the level in the supply chain, payment duration in the automotive sector ranges from 30 to 90 days.
La nostra Società non ha accesso diretto alle informazioni di pagamento e non archivia informazioni sui pagamenti nel suo database.
Our Company has no direct access to this payment information and we do not store this payment information in our database.
Pagamenti nel fine settimana: disponibile tranne le carte bancarie
Weekend Payments: Available Except Bank Cards
Detrazioni e pagamenti nel quadro degli accordi di rappresentanza
Deductions and payments in representation agreements
Per richiedere il pagamento, puoi accedere al tuo account SPONSOR.ME, fare clic sulla raccolta fondi e selezionare "Informazioni Finanziarie e Pagamenti" nel pop-up.
To request a payout, you can log on to your SPONSOR.ME account, click on your fundraiser and select "Finance & Payout" in the pop-up.
I pagamenti nel settore chimico turco richiedono in media 150 giorni.
The average payment duration in the Turkish chemicals industry is 150 days.
Ai pagamenti nel conto potrebbero essere applicati dei limiti minimi e massimi, in base alla natura e alla qualità dei rapporti pregressi con noi, al metodo di versamento utilizzato e ad altri fattori determinati esclusivamente da noi.
Minimum and maximum limits may be applied to the payments into Your Account, depending upon Your history with Us, the method of deposit, and other factors as determined solely by Us.
Il volume complessivo dei pagamenti nel bilancio 2015 resterà quindi invariato.
The overall level of payments in the 2015 budget will thus remain unchanged.
Perché non vedo i pagamenti nel mio conto PayPal?
Why don't I see any of the funds in my PayPal account?
Programma solido, persone fantastiche, e hanno detto che rinunceranno ai pagamenti nel suo caso.
It's a good center. Strong program, great people, and they said that they would waive the fees for you.
Il terminale è perfetto per i pagamenti nel commercio al dettaglio, nel settore della ristorazione e in quello alberghiero.
The terminal is ideal for payments in the retail trade, hotel industry and catering. Convenient Touchdisplay (3.5”)
In questa guida troverai una breve introduzione su come accettare i pagamenti nel tuo E-commerce di One.com connettendo il tuo sito Web in Website Builder a un account Stripe.
In this guide you will get a brief introduction to how you accept payments in your One.com Online Shop by connecting your Website Builder website to a Stripe account.
È opportuno garantire il rispetto dei limiti espressi in valore, in sede di fissazione delle restituzioni all'esportazione, mediante il controllo dei pagamenti nel quadro della normativa del Fondo europeo agricolo di garanzia.
Compliance with the limits expressed in terms of value should be ensured at the time when the export refunds are fixed through the monitoring of payments under the rules relating to the European Agricultural Guarantee Fund.
I pagamenti nel settore edile britannico richiedono in media 75-90 giorni e il livello di ritardi di pagamento resta elevato.
Average payment in the British construction industry is 75 to 90 days, and the level of protracted payments and payment delays remains high.
Il Rivenditore riceverà pagamenti nel suo conto in base ai termini del Programma di Affiliazione solo se e quando il Rivenditore è in piena conformità con le condizioni di tutti gli Accordi Rilevanti.
Reseller will receive payments into his/her account according to the terms of the Affiliate Program only if and when the Reseller is in full compliance with the terms of all Relevant Agreements.
Devi assicurarti che tutti i pagamenti nel tuo Conto di Gioco provengano da una fonte di pagamento di cui sei il titolare del conto.
You shall ensure that all payments into your Player Account are from a payment source for which you are the named account holder.
Ci sono un certo numero di opzioni bancarie tra cui puoi scegliere mentre effettui i pagamenti nel tuo account del casinò Crystal.
There are a number of banking options you can choose from while making payments into your Crystal casino account.
Quando si effettuano i pagamenti nel negozio online, si utilizza CorvusPay - un sistema avanzato per un'accettazione sicura delle carte di credito su Internet.
While conducting payments on our web shop you are using CorvusPay – an advanced system for secure acceptance of credit cards on the Internet.
Esecuzione dei pagamenti nel 2004 (in euro)
Implementation of payments in 2004 (in euro)
• Per visualizzare le regole del gioco, clicca sul pulsante della tabella dei pagamenti nel menù in alto a destra della schermata di gioco.
• Click on the Paytable button from the game menu on the top right of the game screen to view the game rules.
Ci sono un certo numero di opzioni bancarie tra cui puoi scegliere mentre effettui i pagamenti nel tuo account Bingo Loft.
There are a number of banking options you can choose from while making payments into your Bingo Loft account.
Qualunque combinazione di simboli TIGER, BUBBLES e/o MR. WHISKERS sui rulli 1-4, con il simbolo BONUS regalano un moltiplicatore 5x a tutti i pagamenti nel Free Spin Bonus.
Any combination of TIGER, BUBBLES, and/or MR. WHISKERS on reels 1-4, with BONUS on reel 5, trigger the OMG!
Ammodernamento del sistema dei pagamenti nel Mediterraneo: sfida riuscita per il FEMIP
Supporting the development of Europe’s southern gateway: the Port Modernisation of payment systems in the Mediterranean: FEMIP delivers
A seguito della cancellazione del proprio Account, l’utente perde la possibilità di effettuare pagamenti nel Negozio Premium, anche durante il periodo di tolleranza.
As a result of deleting your Account, you will lose the possibility to make payments in the Premium Shop, including during the grace period.
Integra completamente la pagina dedicata ai pagamenti nel tuo progetto per la massima adattabilità oppure scegli una soluzione rapida ed efficiente utilizzando il nostro modello personalizzabile.
Fully integrate the payment page into your design for maximum adaptability or choose a swift and efficient solution with our customisable template.
Un modo per scoprire la volatilità di uno slot è controllare la tabella dei pagamenti nel gioco, in modo da visualizzare i pagamenti.
One way of finding out the volatility of a slot is by checking the paytable in the game to view the payouts for the symbols, or on Mr Green’s dedicated slot game pages.
Tutti i pagamenti nel tuo conto giocatore devono provenire da un'unica fonte di pagamento, come una carta di credito, carta di debito o prepagata, di cui sei il titolare, nominato, del conto.
All payments into Your Player Account must be from a single payment source, such as a credit card, debit card or charge card, on which You are the named account holder.
Per prima cosa devi accedere alle impostazioni dei pagamenti nel tuo E-commerce.
First you need to access the settings for payments in your online shop.
Per gestire una parte dei pagamenti nel nostro webshop, utilizziamo la piattaforma di
To handle a (part of) the payments in our webshop, we use the platform of
Importi e pagamenti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseario
Amounts and payments in the milk and milk products sector
Tutti i pagamenti nel nostro shop online vengono gestiti attraverso il nostro fornitore di riferimento PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9, D-60528 Frankfurt/Main (Francoforte sul Meno).
All payments made in our online shop are processed via our payment provider PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9, 60528 Frankfurt/Main, Germany.
Per visualizzare le regole del gioco, seleziona il pulsante Tabella dei pagamenti nel menù di gioco in alto a destra della schermata.
Tap on the Paytable button from the game menu on the top right of the game screen to view the game rules.
Secondo Coface, le imprese indiane hanno conosciuto un lieve miglioramento della situazione dei pagamenti nel 2013 rispetto all’anno precedente, malgrado una percentuale più elevata di intervistati abbia dichiarato ritardi di pagamento.
Companies in Indiafaced slightly improved corporate payment situations in 2013 compared to a year ago, while overdues were experienced by a higher percentage of survey respondents.
I pagamenti nel settore automobilistico britannico richiedono in media 60 giorni.
Payments in the UK automotive industry take 60 days on average.
Lo stesso giorno il Consiglio ha approvato senza discussione la posizione del COREPER dell’11 luglio 2012, che limita al 2, 79% l’aumento dei pagamenti nel bilancio 2013 dell’UE.
On 24 July, the Council approved without discussion the position of COREPER of 11 July 2012 to limit the increase in payments in the EU budget 2013 to 2.79%.
La Commissione ha costatato che gli impegni e i pagamenti nel quadro del programma Tempus hanno complessivamente rispettato il calendario previsto.
Finally, the Commission notes that the commitments and payments under Tempus proceeded in line with the established planning.
Monitoriamo l'elaborazione dei pagamenti nel sistema ERP e restituiamo i dati di pagamento associati al fine di fornire una visibilità completa, dalla ricezione della fattura al pagamento.
End-to-end visibility We monitor payment processing in the ERP system and pull back the associated payment data to provide end-to-end visibility from invoice receipt to payment.
I pagamenti nel settore siderurgico statunitense richiedono in media 30-45 giorni sul mercato interno e 60-90 giorni per le imprese estere.
The average payment duration in the US steel and metals sector remains, on average, 30-45 days domestically and 60-90 days for businesses abroad.
La nostra soluzione per il ritardo nei pagamenti nel settore dei trasporti
Our solution to delayed payments in the transport sector
(i) per accreditare i Pagamenti nel modo indicato dal Cliente;
(i) to credit Payments to or as directed by You;
Questi pagamenti minimi sono stabiliti al fine di evitare di pagare commissioni eccessive e ricevere piccoli pagamenti nel tuo portafoglio.
These minimum payouts are set in order to avoid paying excessive fees for receiving small payouts in your wallets.
Per quanto riguarda la bilancia dei pagamenti, nel 1998 la raddoppia nuovamente nel 2001 fino a raggiungere l'8, 6% del PIL in seguito ad una ripresa dinamica della domanda interna e ad un rallentamento delle esportazioni.
The deficit narrowed to 5% in 1999 and to 3.7% in 2000 but then doubled in 2001 to 8.6% of GDP following a surge in demand on the domestic market and a slowdown in exports.
Il bilancio annuale dell’UE consiste di importi a disposizione per essere impegnati e di importi per gli effettivi pagamenti nel corso dell’esercizio.
The EU’s annual budget is made up of amounts available to be committed and amounts for actual payment during the year.
I pagamenti nel settore siderurgico olandese richiedono in media 45 giorni.
Payments in the Dutch steel and metals sector take 45 days on average.
1.6060838699341s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?